ĐĂNG KÝ QUÝ NAM TU

Quý Thầy thân mến, Ngày Thánh Mẫu năm nay, Tỉnh Dòng cần dùng khu vực mà trước đây dành riêng cho Quý Thầy tạm trú. Vì nhu cầu mục vụ cần dùng khu nhà này nên Tỉnh Dòng không thể tiếp đón Quý Thầy Phó Tế, Quý Tú Sĩ và Quý Chủng Sinh có nơi nghỉ ngơi trong dịp này, nhưng Quý Thầy vẫn có thể dùng cơm với Quý Cha và Quý Tu Sĩ Nam Nữ tại nhà cơm. Mong Quý Thầy thông cảm và vui lòng tự tìm chỗ ngủ trong những ngày hành hương tôn kính Đức Mẹ. Chân thành cám ơn Quý Thầy! Ban Tiếp Tân Ngày Thánh Mẫu 2026

Xin Phó tế gửi thư giới thiệu về / For deacons, please send a letter of suitability to the Diocese of Springfield https://dioscg.org/about/office-of-the-chancellor

Mọi chi tiết xin liên hệ / For more information please contact ntmbantieptan@gmail.com

Tên Thánh / Patron Saint

Tên / First Name

Số Điện Thoại / Phone

Họ / Last Name

Tên Địa Phận hoặc Dòng Tu / Name of Diocese or Order

Địa Chỉ / Address

Ngày Đến / Arrival Date (Xin vui lòng tự tìm kiếm phương tiện đến nhà Dòng / Please find you own transportation) required

Tỉnh Dòng không thể tiếp đón Quý Thầy Phó Tế, Quý Tú Sĩ và Quý Chủng Sinh có nơi nghỉ ngơi trong dịp này, nhưng Quý Thầy vẫn có thể dùng cơm với Quý Cha và Quý Tu Sĩ Nam Nữ tại nhà cơm. We will not be able to offer lodging for deacons, religious brothers or seminarians this year, although you are still invited to partake in meals in our dining hall with the religious community.

Đăng Ký Dùng Cơm / Meal Reservation

Có/Yes

Không/No

Danh Xưng / Religious Title

Phó Tế / Deacon

Tu Sĩ / Religious Brother

Chủng Sinh / Seminarian

Xin Phó tế gửi thư giới thiệu về / Deacon's Letter of Suitability (Nam Tu không cần gửi thư Letter of Suitability)

Upload File

Upload supported file (Max 15MB)

Ghi Chú / Note